Joshua 16:9 Hebrew Word Analysis
| 9 | all the cities | הֶעָרִ֖ים | h5892 |
| 1 | And the separate | הַמִּבְדָּלוֹת֙ | h3995 |
| 6 | for the children | בְּנֵֽי | h1121 |
| 3 | of Ephraim | אֶפְרַ֔יִם | h669 |
| 4 | were among | בְּת֖וֹךְ | h8432 |
| 5 | the inheritance | נַֽחֲלַ֣ת | h5159 |
| 6 | for the children | בְּנֵֽי | h1121 |
| 7 | of Manasseh | מְנַשֶּׁ֑ה | h4519 |
| 8 | | כָּֽל | h3605 |
| 9 | all the cities | הֶעָרִ֖ים | h5892 |
| 10 | with their villages | וְחַצְרֵיהֶֽן׃ | h2691 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And the separate cities for the children of Ephraim were among the inheritance of the children of Manasseh, all the cities with their villages.
American Standard Version (ASV)
together with the cities which were set apart for the children of Ephraim in the midst of the inheritance of the children of Manasseh, all the cities with their villages.
Bible in Basic English (BBE)
Together with the towns marked out for the children of Ephraim in the heritage of Manasseh, all the towns with their unwalled places.
Darby English Bible (DBY)
with the cities that were set apart for the children of Ephraim in the midst of the inheritance of the children of Manasseh, all the cities and their hamlets.
Webster's Bible (WBT)
And the separate cities for the children of Ephraim were among the inheritance of the children of Manasseh, all the cities with their villages.
World English Bible (WEB)
together with the cities which were set apart for the children of Ephraim in the midst of the inheritance of the children of Manasseh, all the cities with their villages.
Young's Literal Translation (YLT)
And the separate cities of the sons of Ephraim `are' in the midst of the inheritance of the sons of Manasseh, all the cities and their villages;