Joshua 15:46 Hebrew Word Analysis
| 0 | From Ekron | מֵֽעֶקְר֖וֹן | h6138 |
| 1 | even unto the sea | וָיָ֑מָּה | h3220 |
| 2 | כֹּ֛ל | h3605 | |
| 3 | אֲשֶׁר | h834 | |
| 4 | עַל | h5921 | |
| 5 | all that lay near | יַ֥ד | h3027 |
| 6 | Ashdod | אַשְׁדּ֖וֹד | h795 |
| 7 | with their villages | וְחַצְרֵיהֶֽן׃ | h2691 |
Other Translations
King James Version (KJV)
From Ekron even unto the sea, all that lay near Ashdod, with their villages:
American Standard Version (ASV)
from Ekron even unto the sea, all that were by the side of Ashdod, with their villages.
Bible in Basic English (BBE)
From Ekron to the sea, all the towns by the side of Ashdod, with their unwalled places.
Darby English Bible (DBY)
From Ekron and westward all that are by the side of Ashdod, and their hamlets.
Webster's Bible (WBT)
From Ekron even to the sea, all that lay near Ashdod, with their villages:
World English Bible (WEB)
from Ekron even to the sea, all that were by the side of Ashdod, with their villages.
Young's Literal Translation (YLT)
from Ekron and westward, all that `are' by the side of Ashdod, and their villages.