Joshua 15:21 Hebrew Word Analysis

0וַיִּֽהְי֣וּh1961
1citiesהֶֽעָרִ֗יםh5892
2And the uttermostמִקְצֵה֙h7097
3of the tribeלְמַטֵּ֣הh4294
4of the childrenבְנֵֽיh1121
5of Judahיְהוּדָ֔הh3063
6אֶלh413
7toward the coastגְּב֥וּלh1366
8of Edomאֱד֖וֹםh123
9southwardבַּנֶּ֑גְבָּהh5045
10were Kabzeelקַבְצְאֵ֥לh6909
11and Ederוְעֵ֖דֶרh5740
12and Jagurוְיָגֽוּר׃h3017

Other Translations

King James Version (KJV)

And the uttermost cities of the tribe of the children of Judah toward the coast of Edom southward were Kabzeel, and Eder, and Jagur,

American Standard Version (ASV)

And the uttermost cities of the tribe of the children of Judah toward the border of Edom in the South were Kabzeel, and Eder, and Jagur,

Bible in Basic English (BBE)

The farthest towns of the tribe of Judah in the direction of the limits of Edom to the south, were Kabzeel, and Eder, and Jagur;

Darby English Bible (DBY)

The cities at the extremity of the tribe of the children of Judah, toward the border of Edom in the south, were: Kabzeel, and Eder, and Jagur,

Webster's Bible (WBT)

And the uttermost cities of the tribe of the children of Judah towards the border of Edom southward were Kabzeel, and Eder, and Jagur,

World English Bible (WEB)

The uttermost cities of the tribe of the children of Judah toward the border of Edom in the South were Kabzeel, and Eder, and Jagur,

Young's Literal Translation (YLT)

And the cities at the extremity of the tribe of the sons of Judah are unto the border of Edom in the south, Kabzeel, and Eder, and Jagur,