Joshua 13:33 Hebrew Word Analysis
| 0 | But unto the tribe | וּלְשֵׁ֙בֶט֙ | h7626 |
| 1 | of Levi | הַלֵּוִ֔י | h3878 |
| 2 | | לֹֽא | h3808 |
| 3 | gave | נָתַ֥ן | h5414 |
| 4 | Moses | מֹשֶׁ֖ה | h4872 |
| 10 | not any inheritance | נַֽחֲלָתָ֔ם | h5159 |
| 6 | the LORD | יְהוָ֞ה | h3068 |
| 7 | God | אֱלֹהֵ֤י | h430 |
| 8 | of Israel | יִשְׂרָאֵל֙ | h3478 |
| 9 | | ה֣וּא | h1931 |
| 10 | not any inheritance | נַֽחֲלָתָ֔ם | h5159 |
| 11 | | כַּֽאֲשֶׁ֖ר | h834 |
| 12 | as he said | דִּבֶּ֥ר | h1696 |
| 13 | | לָהֶֽם׃ | h0 |
Other Translations
King James Version (KJV)
But unto the tribe of Levi Moses gave not any inheritance: the LORD God of Israel was their inheritance, as he said unto them.
American Standard Version (ASV)
But unto the tribe of Levi Moses gave no inheritance: Jehovah, the God of Israel, is their inheritance, as he spake unto them.
Bible in Basic English (BBE)
But to the tribe of Levi Moses gave no heritage: the Lord, the God of Israel, is their heritage, as he said to them.
Darby English Bible (DBY)
But to the tribe of Levi Moses gave no inheritance: Jehovah the God of Israel is their inheritance, as he said to them.
Webster's Bible (WBT)
But to the tribe of Levi Moses gave not any inheritance: the LORD God of Israel was their inheritance, as he said to them.
World English Bible (WEB)
But to the tribe of Levi Moses gave no inheritance: Yahweh, the God of Israel, is their inheritance, as he spoke to them.
Young's Literal Translation (YLT)
and to the tribe of Levi Moses gave not an inheritance; Jehovah, God of Israel, Himself `is' their inheritance, as He hath spoken to them.