Joshua 13:30 Hebrew Word Analysis

0וַיְהִ֣יh1961
1And their coastגְבוּלָ֗םh1366
2was from Mahanaimמִמַּֽחֲנַ֨יִםh4266
3כָּֽלh3605
14all Bashanבַּבָּשָׁ֖ןh1316
5כָּֽלh3605
6all the kingdomמַמְלְכ֣וּת׀h4468
7of Ogע֣וֹגh5747
8kingמֶֽלֶךְh4428
14all Bashanבַּבָּשָׁ֖ןh1316
10וְכָלh3605
11and all the townsחַוֹּ֥תh2333
12of Jairיָאִ֛ירh2971
13אֲשֶׁ֥רh834
14all Bashanבַּבָּשָׁ֖ןh1316
15threescoreשִׁשִּׁ֥יםh8346
16citiesעִֽיר׃h5892

Other Translations

King James Version (KJV)

And their coast was from Mahanaim, all Bashan, all the kingdom of Og king of Bashan, and all the towns of Jair, which are in Bashan, threescore cities:

American Standard Version (ASV)

And their border was from Mahanaim, all Bashan, all the kingdom of Og king of Bashan, and all the towns of Jair, which are in Bashan, threescore cities:

Bible in Basic English (BBE)

And their limit was from Mahanaim, all Bashan, all the kingdom of Og, king of Bashan, and all Havvoth-Jair, in Bashan, sixty towns;

Darby English Bible (DBY)

their territory was from Mahanaim, all Bashan, the whole kingdom of Og the king of Bashan, and all the villages of Jair, which are in Bashan, sixty cities.

Webster's Bible (WBT)

And their border was from Mahanaim, all Bashan, all the kingdom of Og king of Bashan, and all the towns of Jair, which are in Bashan, sixty cities:

World English Bible (WEB)

Their border was from Mahanaim, all Bashan, all the kingdom of Og king of Bashan, and all the towns of Jair, which are in Bashan, sixty cities:

Young's Literal Translation (YLT)

And their border is from Mahanaim, all Bashan, all the kingdom of Og king of Bashan, and all the small towns of Jair, which `are' in Bashan, sixty cities;