Joshua 13:29 Hebrew Word Analysis
0 | gave | וַיִּתֵּ֣ן | h5414 |
1 | And Moses | מֹשֶׁ֔ה | h4872 |
6 | and this was the possession of the half | לַֽחֲצִ֛י | h2677 |
3 | tribe | שֵׁ֣בֶט | h7626 |
9 | of Manasseh | מְנַשֶּׁ֖ה | h4519 |
5 | | וַיְהִ֗י | h1961 |
6 | and this was the possession of the half | לַֽחֲצִ֛י | h2677 |
7 | tribe | מַטֵּ֥ה | h4294 |
8 | of the children | בְנֵֽי | h1121 |
9 | of Manasseh | מְנַשֶּׁ֖ה | h4519 |
10 | by their families | לְמִשְׁפְּחוֹתָֽם׃ | h4940 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And Moses gave inheritance unto the half tribe of Manasseh: and this was the possession of the half tribe of the children of Manasseh by their families.
American Standard Version (ASV)
And Moses gave `inheritance' unto the half-tribe of Manasseh: and it was for the half-tribe of the children of Manasseh according to their families.
Bible in Basic English (BBE)
And Moses gave their heritage to the half-tribe of Manasseh by their families.
Darby English Bible (DBY)
And Moses gave [a portion] to half the tribe of Manasseh; and for half the tribe of the children of Manasseh according to their families:
Webster's Bible (WBT)
And Moses gave inheritance to the half-tribe of Manasseh: and this was the possession of the half-tribe of the children of Manasseh by their families.
World English Bible (WEB)
Moses gave [inheritance] to the half-tribe of Manasseh: and it was for the half-tribe of the children of Manasseh according to their families.
Young's Literal Translation (YLT)
And Moses giveth to the half of the tribe of Manasseh; and it is to the half of the tribe of the sons of Manasseh, for their families.