Joshua 13:29 Hebrew Word Analysis

0gaveוַיִּתֵּ֣ןh5414
1And Mosesמֹשֶׁ֔הh4872
6and this was the possession of the halfלַֽחֲצִ֛יh2677
3tribeשֵׁ֣בֶטh7626
9of Manassehמְנַשֶּׁ֖הh4519
5וַיְהִ֗יh1961
6and this was the possession of the halfלַֽחֲצִ֛יh2677
7tribeמַטֵּ֥הh4294
8of the childrenבְנֵֽיh1121
9of Manassehמְנַשֶּׁ֖הh4519
10by their familiesלְמִשְׁפְּחוֹתָֽם׃h4940

Other Translations

King James Version (KJV)

And Moses gave inheritance unto the half tribe of Manasseh: and this was the possession of the half tribe of the children of Manasseh by their families.

American Standard Version (ASV)

And Moses gave `inheritance' unto the half-tribe of Manasseh: and it was for the half-tribe of the children of Manasseh according to their families.

Bible in Basic English (BBE)

And Moses gave their heritage to the half-tribe of Manasseh by their families.

Darby English Bible (DBY)

And Moses gave [a portion] to half the tribe of Manasseh; and for half the tribe of the children of Manasseh according to their families:

Webster's Bible (WBT)

And Moses gave inheritance to the half-tribe of Manasseh: and this was the possession of the half-tribe of the children of Manasseh by their families.

World English Bible (WEB)

Moses gave [inheritance] to the half-tribe of Manasseh: and it was for the half-tribe of the children of Manasseh according to their families.

Young's Literal Translation (YLT)

And Moses giveth to the half of the tribe of Manasseh; and it is to the half of the tribe of the sons of Manasseh, for their families.