Joshua 11:3 Hebrew Word Analysis
0 | And to the Canaanite | הַֽכְּנַעֲנִי֙ | h3669 |
1 | on the east | מִמִּזְרָ֣ח | h4217 |
2 | and on the west | וּמִיָּ֔ם | h3220 |
3 | and to the Amorite | וְהָֽאֱמֹרִ֧י | h567 |
4 | and the Hittite | וְהַֽחִתִּ֛י | h2850 |
5 | and the Perizzite | וְהַפְּרִזִּ֥י | h6522 |
6 | and the Jebusite | וְהַיְבוּסִ֖י | h2983 |
7 | in the mountains | בָּהָ֑ר | h2022 |
8 | and to the Hivite | וְהַֽחִוִּי֙ | h2340 |
9 | | תַּ֣חַת | h8478 |
10 | under Hermon | חֶרְמ֔וֹן | h2768 |
11 | in the land | בְּאֶ֖רֶץ | h776 |
12 | of Mizpeh | הַמִּצְפָּֽה׃ | h4709 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And to the Canaanite on the east and on the west, and to the Amorite, and the Hittite, and the Perizzite, and the Jebusite in the mountains, and to the Hivite under Hermon in the land of Mizpeh.
American Standard Version (ASV)
to the Canaanite on the east and on the west, and the Amorite, and the Hittite, and the Perizzite, and the Jebusite in the hill-country, and the Hivite under Hermon in the land of Mizpah.
Bible in Basic English (BBE)
And to the Canaanites on the east and on the west, and to the Amorites and the Hittites and the Perizzites, and the Jebusites in the hill-country, and the Hivites under Hermon in the land of Mizpah.
Darby English Bible (DBY)
to the Canaanite on the east and on the west, and to the Amorite, and the Hittite, and the Perizzite, and the Jebusite in the mountains, and to the Hivite at the foot of Hermon in the land of Mizpah.
Webster's Bible (WBT)
And to the Canaanite on the east and on the west, and to the Amorite, and the Hittite, and the Perizzite, and the Jebusite in the mountains, and to the Hivite under Hermon in the land of Mizpeh.
World English Bible (WEB)
to the Canaanite on the east and on the west, and the Amorite, and the Hittite, and the Perizzite, and the Jebusite in the hill-country, and the Hivite under Hermon in the land of Mizpah.
Young's Literal Translation (YLT)
`to' the Canaanite on the east, and on the west, and the Amorite, and the Hittite, and the Perizzite, and the Jebusite in the hill-country, and the Hivite under Hermon, in the land of Mizpeh --