Joshua 11:19 Hebrew Word Analysis
| 0 | | לֹֽא | h3808 |
| 1 | | הָיְתָ֣ה | h1961 |
| 2 | There was not a city | עִ֗יר | h5892 |
| 3 | | אֲשֶׁ֤ר | h834 |
| 4 | that made peace | הִשְׁלִ֙ימָה֙ | h7999 |
| 5 | | אֶל | h413 |
| 6 | with the children | בְּנֵ֣י | h1121 |
| 7 | of Israel | יִשְׂרָאֵ֔ל | h3478 |
| 8 | | בִּלְתִּ֥י | h1115 |
| 9 | save the Hivites | הַֽחִוִּ֖י | h2340 |
| 10 | the inhabitants | יֹֽשְׁבֵ֣י | h3427 |
| 11 | of Gibeon | גִבְע֑וֹן | h1391 |
| 12 | | אֶת | h853 |
| 13 | | הַכֹּ֖ל | h3605 |
| 14 | all other they took | לָֽקְח֥וּ | h3947 |
| 15 | in battle | בַמִּלְחָמָֽה׃ | h4421 |
Other Translations
King James Version (KJV)
There was not a city that made peace with the children of Israel, save the Hivites the inhabitants of Gibeon: all other they took in battle.
American Standard Version (ASV)
There was not a city that made peace with the children of Israel, save the Hivites the inhabitants of Gibeon: they took all in battle.
Bible in Basic English (BBE)
Not one town made peace with the children of Israel, but only the Hivites of Gibeon: they took them all in war.
Darby English Bible (DBY)
There was not a city that made peace with the children of Israel, save the Hivites who dwelt at Gibeon; they took all in battle.
Webster's Bible (WBT)
There was not a city that made peace with the children of Israel, save the Hivites the inhabitants of Gibeon: all other they took in battle.
World English Bible (WEB)
There was not a city that made peace with the children of Israel, save the Hivites the inhabitants of Gibeon: they took all in battle.
Young's Literal Translation (YLT)
there hath not been a city which made peace with the sons of Israel save the Hivite, inhabitants of Gibeon; the whole they have taken in battle;