Joshua 11:13 Hebrew Word Analysis
| 0 | | רַ֣ק | h7535 |
| 1 | | כָּל | h3605 |
| 2 | But as for the cities | הֶֽעָרִ֗ים | h5892 |
| 3 | that stood | הָעֹֽמְדוֹת֙ | h5975 |
| 4 | | עַל | h5921 |
| 5 | still in their strength | תִּלָּ֔ם | h8510 |
| 6 | | לֹ֥א | h3808 |
| 13 | burn | שָׂרַ֥ף | h8313 |
| 8 | Israel | יִשְׂרָאֵ֑ל | h3478 |
| 9 | none of them save | זֽוּלָתִ֛י | h2108 |
| 10 | | אֶת | h853 |
| 11 | Hazor | חָצ֥וֹר | h2674 |
| 12 | | לְבַדָּ֖הּ | h905 |
| 13 | burn | שָׂרַ֥ף | h8313 |
| 14 | only that did Joshua | יְהוֹשֻֽׁעַ׃ | h3091 |
Other Translations
King James Version (KJV)
But as for the cities that stood still in their strength, Israel burned none of them, save Hazor only; that did Joshua burn.
American Standard Version (ASV)
But as for the cities that stood on their mounds, Israel burned none of them, save Hazor only; that did Joshua burn.
Bible in Basic English (BBE)
As for the towns made on hills of earth, not one was burned by Israel but Hazor, which was burned by Joshua.
Darby English Bible (DBY)
Only, all the cities that stood still upon their hills Israel did not burn, save Hazor alone, [which] Joshua burned.
Webster's Bible (WBT)
But as for the cities that stood still in their strength, Israel burned none of them, save Hazor only; that did Joshua burn.
World English Bible (WEB)
But as for the cities that stood on their mounds, Israel burned none of them, save Hazor only; that did Joshua burn.
Young's Literal Translation (YLT)
Only, all the cities which are standing by their hill, Israel hath not burned them, save Hazor only, `it' hath Joshua burnt;