Joshua 10:7 Hebrew Word Analysis
0 | ascended | וַיַּ֨עַל | h5927 |
1 | So Joshua | יְהוֹשֻׁ֜עַ | h3091 |
2 | | מִן | h4480 |
3 | from Gilgal | הַגִּלְגָּ֗ל | h1537 |
4 | | ה֚וּא | h1931 |
5 | | וְכָל | h3605 |
6 | he and all the people | עַ֤ם | h5971 |
7 | of war | הַמִּלְחָמָה֙ | h4421 |
8 | | עִמּ֔וֹ | h5973 |
9 | | וְכֹ֖ל | h3605 |
10 | with him and all the mighty | גִּבּוֹרֵ֥י | h1368 |
11 | men of valour | הֶחָֽיִל׃ | h2428 |
Other Translations
King James Version (KJV)
So Joshua ascended from Gilgal, he, and all the people of war with him, and all the mighty men of valor.
American Standard Version (ASV)
So Joshua went up from Gilgal, he, and all the people of war with him, and all the mighty men of valor.
Bible in Basic English (BBE)
So Joshua went up from Gilgal with all his army and all his men of war.
Darby English Bible (DBY)
So Joshua went up from Gilgal, he and all the people of war with him, even all the valiant men.
Webster's Bible (WBT)
So Joshua ascended from Gilgal, he, and all the people of war with him, and all the mighty men of valor.
World English Bible (WEB)
So Joshua went up from Gilgal, he, and all the people of war with him, and all the mighty men of valor.
Young's Literal Translation (YLT)
And Joshua goeth up from Gilgal, he, and all the people of war with him, even all the mighty men of valour.