Joshua 10:26 Hebrew Word Analysis

0smoteוַיַּכֵּ֨םh5221
1Joshuaיְהוֹשֻׁ֤עַh3091
2And afterwardאַֽחֲרֵיh310
3כֵן֙h3651
4them and slewוַיְמִיתֵ֔םh4191
10and they were hangingתְּלוּיִ֥םh8518
6עַ֖לh5921
7them on fiveחֲמִשָּׁ֣הh2568
12treesהָֽעֵצִ֖יםh6086
9וַיִּֽהְי֛וּh1961
10and they were hangingתְּלוּיִ֥םh8518
11עַלh5921
12treesהָֽעֵצִ֖יםh6086
13עַדh5704
14until the eveningהָעָֽרֶב׃h6153

Other Translations

King James Version (KJV)

And afterward Joshua smote them, and slew them, and hanged them on five trees: and they were hanging upon the trees until the evening.

American Standard Version (ASV)

And afterward Joshua smote them, and put them to death, and hanged them on five trees: and they were hanging upon the trees until the evening.

Bible in Basic English (BBE)

Then Joshua had them put to death, hanging them on five trees, where they were till evening.

Darby English Bible (DBY)

And afterwards Joshua smote them, and put them to death, and hanged them on five trees; and they were hanging upon the trees until the evening.

Webster's Bible (WBT)

And afterward Joshua smote them, and slew them, and hanged them on five trees: and they were hanging upon the trees until the evening.

World English Bible (WEB)

Afterward Joshua struck them, and put them to death, and hanged them on five trees: and they were hanging on the trees until the evening.

Young's Literal Translation (YLT)

and Joshua smiteth them afterwards, and putteth them to death, and hangeth them on five trees; and they are hanging on the trees till the evening.