Joshua 10:17 Hebrew Word Analysis

0And it was toldוַיֻּגַּ֖דh5046
1Joshuaלִֽיהוֹשֻׁ֣עַh3091
2sayingלֵאמֹ֑רh559
3are foundנִמְצְאוּ֙h4672
4The fiveחֲמֵ֣שֶׁתh2568
5kingsהַמְּלָכִ֔יםh4428
6hidנֶחְבְּאִ֥יםh2244
7in a caveבַּמְּעָרָ֖הh4631
8at Makkedahבְּמַקֵּדָֽה׃h4719

Other Translations

King James Version (KJV)

And it was told Joshua, saying, The five kings are found hid in a cave at Makkedah.

American Standard Version (ASV)

And it was told Joshua, saying, The five kings are found, hidden in the cave at Makkedah.

Bible in Basic English (BBE)

And word was given to Joshua that the five kings had been taken in a hole in the rock at Makkedah.

Darby English Bible (DBY)

And it was told Joshua, saying, The five kings have been found, hid in the cave at Makkedah.

Webster's Bible (WBT)

And it was told Joshua, saying, The five kings are found hid in a cave at Makkedah.

World English Bible (WEB)

It was told Joshua, saying, The five kings are found, hidden in the cave at Makkedah.

Young's Literal Translation (YLT)

and it is declared to Joshua, saying, `The five kings have been found hidden in a cave at Makkedah.'