Joshua 1:16 Hebrew Word Analysis
| 0 | And they answered | וַֽיַּעֲנ֔וּ | h6030 |
| 1 | | אֶת | h853 |
| 2 | Joshua | יְהוֹשֻׁ֖עַ | h3091 |
| 3 | saying | לֵאמֹ֑ר | h559 |
| 4 | | כֹּ֤ל | h3605 |
| 10 | and whithersoever | אֲשֶׁ֥ר | h834 |
| 6 | All that thou commandest | צִוִּיתָ֙נוּ֙ | h6680 |
| 7 | us we will do | נַֽעֲשֶׂ֔ה | h6213 |
| 8 | | וְאֶֽל | h413 |
| 9 | | כָּל | h3605 |
| 10 | and whithersoever | אֲשֶׁ֥ר | h834 |
| 11 | thou sendest | תִּשְׁלָחֵ֖נוּ | h7971 |
| 12 | | נֵלֵֽךְ׃ | h1980 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And they answered Joshua, saying, All that thou commandest us we will do, and whithersoever thou sendest us, we will go.
American Standard Version (ASV)
And they answered Joshua, saying, All that thou hast commanded us we will do, and whithersoever thou sendest us we will go.
Bible in Basic English (BBE)
Then they said to Joshua in answer, Whatever you say to us we will do, and wherever you send us we will go.
Darby English Bible (DBY)
And they answered Joshua, saying, All that thou hast commanded us will we do, and whither thou shalt send us will we go.
Webster's Bible (WBT)
And they answered Joshua, saying, All that thou commandest us, we will do, and whithersoever thou sendest us, we will go.
World English Bible (WEB)
They answered Joshua, saying, All that you have commanded us we will do, and wherever you send us we will go.
Young's Literal Translation (YLT)
And they answer Joshua, saying, `All that thou hast commanded us we do; and unto every `place' whither thou dost send us, we go;