Jonah 1:1 Hebrew Word Analysis

0וַֽיְהִי֙h1961
1Now the wordדְּבַרh1697
2of the LORDיְהוָ֔הh3068
3אֶלh413
4came unto Jonahיוֹנָ֥הh3124
5the sonבֶןh1121
6of Amittaiאֲמִתַּ֖יh573
7sayingלֵאמֹֽר׃h559

Other Translations

King James Version (KJV)

Now the word of the LORD came unto Jonah the son of Amittai, saying,

American Standard Version (ASV)

Now the word of Jehovah came unto Jonah the son of Amittai, saying,

Bible in Basic English (BBE)

And the word of the Lord came to Jonah, the son of Amittai, saying,

Darby English Bible (DBY)

And the word of Jehovah came unto Jonah the son of Amittai, saying,

World English Bible (WEB)

Now the word of Yahweh came to Jonah the son of Amittai, saying,

Young's Literal Translation (YLT)

And there is a word of Jehovah unto Jonah son of Amittai, saying: