John 9:7 Greek Word Analysis

0Οἱg3588
1thereforeοὖνg3767
2The neighboursγείτονεςg1069
18andκαὶg2532
4οἱg3588
5had seenθεωροῦντεςg2334
6himαὐτὸνg846
7τὸg3588
8they which beforeπρότερονg4386
9thatὅτιg3754
10blindτυφλὸςg5185
11he wasἦνg2258
12saidἔλεγονg3004
13notΟὐχg3756
14thisοὗτόςg3778
15Isἐστινg2076
16g3588
17he that satκαθήμενοςg2521
18andκαὶg2532
19beggedπροσαιτῶνg4319

Other Translations

King James Version (KJV)

And said unto him, Go, wash in the pool of Siloam, (which is by interpretation, Sent.) He went his way therefore, and washed, and came seeing.

American Standard Version (ASV)

and said unto him, Go, wash in the pool of Siloam (which is by interpretation, Sent). He went away therefore, and washed, and came seeing.

Bible in Basic English (BBE)

And said to him, Go and make yourself clean in the bath of Siloam (the sense of the name is, Sent). So he went away and, after washing, came back able to see.

Darby English Bible (DBY)

And he said to him, Go, wash in the pool of Siloam, which is interpreted, Sent. He went therefore and washed, and came seeing.

World English Bible (WEB)

and said to him, "Go, wash in the pool of Siloam" (which means "Sent"). So he went away, washed, and came back seeing.

Young's Literal Translation (YLT)

`Go away, wash at the pool of Siloam,' which is, interpreted, Sent. He went away, therefore, and did wash, and came seeing;