John 9:5 Greek Word Analysis
| 0 | When he had thus | ταῦτα | g5023 |
| 1 | spoken | εἰπὼν | g2036 |
| 2 | he spat | ἔπτυσεν | g4429 |
| 3 | on the ground | χαμαὶ | g5476 |
| 10 | and | καὶ | g2532 |
| 5 | made | ἐποίησεν | g4160 |
| 13 | clay | πηλὸν | g4081 |
| 7 | of | ἐκ | g1537 |
| 8 | | τοῦ | g3588 |
| 9 | the spittle | πτύσματος | g4427 |
| 10 | and | καὶ | g2532 |
| 11 | he anointed | ἐπέχρισεν | g2025 |
| 12 | | τὸν | g3588 |
| 13 | clay | πηλὸν | g4081 |
| 14 | | ἐπὶ | g1909 |
| 15 | | τοὺς | g3588 |
| 16 | the eyes | ὀφθαλμοὺς | g3788 |
| 17 | | τοῦ | g3588 |
| 18 | of the blind man | τυφλοῦ, | g5185 |
Other Translations
King James Version (KJV)
As long as I am in the world, I am the light of the world.
American Standard Version (ASV)
When I am in the world, I am the light of the world.
Bible in Basic English (BBE)
As long as I am in the world, I am the light of the world.
Darby English Bible (DBY)
As long as I am in the world, I am [the] light of the world.
World English Bible (WEB)
While I am in the world, I am the light of the world."
Young's Literal Translation (YLT)
when I am in the world, I am a light of the world.'