John 9:28 Greek Word Analysis

0Weἡμεῖςg2249
10fellow we knowοἴδαμενg1492
2thatὅτιg3754
3unto MosesΜωσῃg3475
4spakeλελάληκενg2980
5g3588
6Godθεόςg2316
7τοῦτονg5126
8as for thisδὲg1161
9notοὐκg3756
10fellow we knowοἴδαμενg1492
11from whenceπόθενg4159
12he isἐστίνg2076

Other Translations

King James Version (KJV)

Then they reviled him, and said, Thou art his disciple; but we are Moses' disciples.

American Standard Version (ASV)

And they reviled him, and said, Thou art his disciple; but we are disciples of Moses.

Bible in Basic English (BBE)

And they were angry with him and said, You are his disciple, but we are disciples of Moses.

Darby English Bible (DBY)

They railed at him, and said, Thou art his disciple, but we are disciples of Moses.

World English Bible (WEB)

They insulted him and said, "You are his disciple, but we are disciples of Moses.

Young's Literal Translation (YLT)

They reviled him, therefore, and said, `Thou art his disciple, and we are Moses' disciples;