John 9:26 Greek Word Analysis
| 0 | He answered | ἀπεκρίθη | g611 |
| 16 | his | αὐτοῦ | g846 |
| 2 | I have told | Εἶπον | g2036 |
| 3 | you | ὑμῖν | g5213 |
| 4 | already | ἤδη | g2235 |
| 13 | also | καὶ | g2532 |
| 6 | not | οὐκ | g3756 |
| 11 | hear | ἀκούειν | g191 |
| 8 | wherefore | τί | g5101 |
| 9 | it again | πάλιν | g3825 |
| 15 | would | θέλετε | g2309 |
| 11 | hear | ἀκούειν | g191 |
| 12 | will | μὴ | g3361 |
| 13 | also | καὶ | g2532 |
| 14 | ye | ὑμεῖς | g5210 |
| 15 | would | θέλετε | g2309 |
| 16 | his | αὐτοῦ | g846 |
| 17 | disciples | μαθηταὶ | g3101 |
| 18 | be | γενέσθαι | g1096 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Then said they to him again, What did he to thee? how opened he thine eyes?
American Standard Version (ASV)
They said therefore unto him, What did he to thee? How opened he thine eyes?
Bible in Basic English (BBE)
Then they said to him, What did he do to you? how did he give you the use of your eyes?
Darby English Bible (DBY)
And they said to him again, What did he do to thee? how opened he thine eyes?
World English Bible (WEB)
They said to him again, "What did he do to you? How did he open your eyes?"
Young's Literal Translation (YLT)
And they said to him again, `What did he to thee? how did he open thine eyes?'