John 9:24 Greek Word Analysis
0 | answered | ἀπεκρίθη | g611 |
1 | | οὖν | g3767 |
2 | He | ἐκεῖνος | g1565 |
3 | and | καὶ | g2532 |
4 | said | εἶπεν, | g2036 |
5 | Whether | Εἰ | g1487 |
6 | a sinner | ἁμαρτωλός | g268 |
7 | he be | ἐστιν | g2076 |
8 | not | οὐκ | g3756 |
11 | I know | οἶδα | g1492 |
10 | one thing | ἓν | g1520 |
11 | I know | οἶδα | g1492 |
12 | that | ὅτι | g3754 |
13 | blind | τυφλὸς | g5185 |
14 | whereas I was | ὢν | g5607 |
15 | now | ἄρτι | g737 |
16 | I see | βλέπω | g991 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Then again called they the man that was blind, and said unto him, Give God the praise: we know that this man is a sinner.
American Standard Version (ASV)
So they called a second time the man that was blind, and said unto him, Give glory to God: we know that this man is a sinner.
Bible in Basic English (BBE)
So they sent a second time for the man who had been blind and they said to him, Give glory to God: it is clear to us that this man is a sinner.
Darby English Bible (DBY)
They called therefore a second time the man who had been blind, and said to him, Give glory to God: we know that this man is sinful.
World English Bible (WEB)
So they called the man who was blind a second time, and said to him, "Give glory to God. We know that this man is a sinner."
Young's Literal Translation (YLT)
They called, therefore, a second time the man who was blind, and they said to him, `Give glory to God, we have known that this man is a sinner;'