John 9:17 Greek Word Analysis
0 | not | Οὐκ | g3756 |
1 | believe | ἐπίστευσαν | g4100 |
2 | But | οὖν | g3767 |
3 | | οἱ | g3588 |
4 | the Jews | Ἰουδαῖοι | g2453 |
5 | concerning | περὶ | g4012 |
17 | him | αὐτοῦ | g846 |
7 | that | ὅτι | g3754 |
8 | blind | τυφλὸς | g5185 |
9 | he had been | ἦν | g2258 |
10 | and | καὶ | g2532 |
19 | received his sight | ἀναβλέψαντος | g308 |
12 | until | ἕως | g2193 |
13 | | ὅτου | g3755 |
14 | they called | ἐφώνησαν | g5455 |
15 | | τοὺς | g3588 |
16 | the parents | γονεῖς | g1118 |
17 | him | αὐτοῦ | g846 |
18 | | τοῦ | g3588 |
19 | received his sight | ἀναβλέψαντος | g308 |
Other Translations
King James Version (KJV)
They say unto the blind man again, What sayest thou of him, that he hath opened thine eyes? He said, He is a prophet.
American Standard Version (ASV)
They say therefore unto the blind man again, What sayest thou of him, in that he opened thine eyes? And he said, He is a prophet.
Bible in Basic English (BBE)
Again they said to the blind man, What have you to say about him for opening your eyes? And he said, He is a prophet.
Darby English Bible (DBY)
They say therefore again to the blind [man], What dost thou say of him, that he has opened thine eyes? And he said, He is a prophet.
World English Bible (WEB)
Therefore they asked the blind man again, "What do you say about him, because he opened your eyes?" He said, "He is a prophet."
Young's Literal Translation (YLT)
They said to the blind man again, `Thou -- what dost thou say of him -- that he opened thine eyes?'