John 9:15 Greek Word Analysis

20	said	ἔλεγον	g3004
1	Therefore	οὖν	g3767
2	of	ἐκ	g1537
3		τῶν	g3588
4	the Pharisees	Φαρισαίων	g5330
5	some	τινές	g5100
6	This	οὗτος	g3778
7		ὁ	g3588
23	a man	ἄνθρωπος	g444
17	not	οὐ	g3756
10	is	ἔστιν	g2076
11	of	παρὰ	g3844
12		τοῦ	g3588
13	God	θεοῦ	g2316
14	because	ὅτι	g3754
15		τὸ	g3588
16	the sabbath day	σάββατον	g4521
17	not	οὐ	g3756
18	he keepeth	τηρεῖ	g5083
19	Others	ἄλλοι	g243
20	said	ἔλεγον	g3004
21	How	Πῶς	g4459
22	can	δύναται	g1410
23	a man	ἄνθρωπος	g444
24	that is a sinner	ἁμαρτωλὸς	g268
25	such	τοιαῦτα	g5108
26	miracles	σημεῖα	g4592
27	do	ποιεῖν	g4160
28	And	καὶ	g2532
29	a division	σχίσμα	g4978
30	there was	ἦν	g2258
31	among	ἐν	g1722
32	them	αὐτοῖς	g846

Other Translations

King James Version (KJV)

Then again the Pharisees also asked him how he had received his sight. He said unto them, He put clay upon mine eyes, and I washed, and do see.

American Standard Version (ASV)

Again therefore the Pharisees also asked him how he received his sight. And he said unto them, He put clay upon mine eyes, and I washed, and I see.

Bible in Basic English (BBE)

So the Pharisees put more questions to him about how his eyes had been made open. And he said to them, He put earth on my eyes, and I had a wash and am able to see.

Darby English Bible (DBY)

The Pharisees therefore also again asked him how he received his sight. And he said to them, He put mud upon mine eyes, and I washed, and I see.

World English Bible (WEB)

Again therefore the Pharisees also asked him how he received his sight. He said to them, "He put mud on my eyes, I washed, and I see."

Young's Literal Translation (YLT)

Again, therefore, the Pharisees also were asking him how he received sight, and he said to them, `Clay he did put upon my eyes, and I did wash -- and I see.'