John 8:35 Greek Word Analysis
| 0 | If | ἐὰν | g1437 |
| 1 | therefore | οὖν | g3767 |
| 2 | ὁ | g3588 | |
| 3 | the Son | υἱὸς | g5207 |
| 4 | you | ὑμᾶς | g5209 |
| 5 | free | ἐλευθερώσῃ | g1659 |
| 6 | indeed | ὄντως | g3689 |
| 7 | free | ἐλεύθεροι | g1658 |
| 8 | ye shall be | ἔσεσθε | g2071 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And the servant abideth not in the house for ever: but the Son abideth ever.
American Standard Version (ASV)
And the bondservant abideth not in the house for ever: the son abideth for ever.
Bible in Basic English (BBE)
Now the servant does not go on living in the house for ever, but the son does.
Darby English Bible (DBY)
Now the bondman abides not in the house for ever: the son abides for ever.
World English Bible (WEB)
A bondservant doesn't live in the house forever. A son remains forever.
Young's Literal Translation (YLT)
and the servant doth not remain in the house -- to the age, the son doth remain -- to the age;