John 7:8 Greek Word Analysis
0 | these words | ταῦτα | g5023 |
1 | When | δὲ | g1161 |
2 | he had said | εἰπὼν | g2036 |
3 | unto them | αὐτοῖς | g846 |
4 | he abode | ἔμεινεν | g3306 |
5 | still in | ἐν | g1722 |
6 | | τῇ | g3588 |
7 | Galilee | Γαλιλαίᾳ | g1056 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Go ye up unto this feast: I go not up yet unto this feast: for my time is not yet full come.
American Standard Version (ASV)
Go ye up unto the feast: I go not up unto this feast; because my time is not yet fulfilled.
Bible in Basic English (BBE)
Go you up to the feast: I am not going up now to the feast because my time has not fully come.
Darby English Bible (DBY)
Ye, go ye up to this feast. I go not up to this feast, for *my* time is not yet fulfilled.
World English Bible (WEB)
You go up to the feast. I am not yet going up to this feast, because my time is not yet fulfilled."
Young's Literal Translation (YLT)
Ye -- go ye up to this feast; I do not yet go up to this feast, because my time hath not yet been fulfilled;'