John 7:51 Greek Word Analysis
| 0 | They answered | ἀπεκρίθησαν | g611 |
| 12 | also | καὶ | g2532 |
| 2 | said | εἶπον | g2036 |
| 3 | unto him | αὐτῷ | g846 |
| 4 | Art | Μὴ | g3361 |
| 12 | also | καὶ | g2532 |
| 6 | thou | σὺ | g4771 |
| 16 | of | ἐκ | g1537 |
| 8 | | τῆς | g3588 |
| 18 | Galilee | Γαλιλαίας | g1056 |
| 10 | | εἶ | g1488 |
| 11 | Search | ἐρεύνησον | g2045 |
| 12 | also | καὶ | g2532 |
| 13 | | ἴδε | g1492 |
| 14 | for | ὅτι | g3754 |
| 15 | prophet | προφήτης | g4396 |
| 16 | of | ἐκ | g1537 |
| 17 | | τῆς | g3588 |
| 18 | Galilee | Γαλιλαίας | g1056 |
| 19 | no | οὐκ | g3756 |
| 20 | ariseth | ἐγηγέρται | g1453 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Doth our law judge any man, before it hear him, and know what he doeth?
American Standard Version (ASV)
Doth our law judge a man, except it first hear from himself and know what he doeth?
Bible in Basic English (BBE)
Is a man judged by our law before it has given him a hearing and has knowledge of what he has done?
Darby English Bible (DBY)
Does our law judge a man before it have first heard from himself, and know what he does?
World English Bible (WEB)
"Does our law judge a man, unless it first hears from him personally and knows what he does?"
Young's Literal Translation (YLT)
`Doth our law judge the man, if it may not hear from him first, and know what he doth?'