John 7:50 Greek Word Analysis
| 0 | | Μὴ | g3361 |
| 1 | | ὁ | g3588 |
| 2 | law | νόμος | g3551 |
| 3 | our | ἡμῶν | g2257 |
| 4 | Doth | κρίνει | g2919 |
| 5 | | τὸν | g3588 |
| 6 | any man | ἄνθρωπον | g444 |
| 7 | | ἐὰν | g1437 |
| 8 | | μὴ | g3361 |
| 9 | it hear | ἀκούσῃ | g191 |
| 10 | | παρ' | g3844 |
| 11 | him | αὐτοῦ | g846 |
| 12 | before | πρότερον, | g4386 |
| 13 | and | καὶ | g2532 |
| 14 | know | γνῷ | g1097 |
| 15 | what | τί | g5101 |
| 16 | he doeth | ποιεῖ | g4160 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Nicodemus saith unto them, (he that came to Jesus by night, being one of them,)
American Standard Version (ASV)
Nicodemus saith unto them (he that came to him before, being one of them),
Bible in Basic English (BBE)
Nicodemus--he who had come to Jesus before, being himself one of them--said to them,
Darby English Bible (DBY)
Nicodemus says to them (being one of themselves),
World English Bible (WEB)
Nicodemus (he who came to him by night, being one of them) said to them,
Young's Literal Translation (YLT)
Nicodemus saith unto them -- he who came by night unto him -- being one of them,