John 7:5 Greek Word Analysis
| 0 | said | λέγει | g3004 |
| 1 | Then | οὖν | g3767 |
| 2 | unto them | αὐτοῖς | g846 |
| 3 | | ὁ | g3588 |
| 4 | Jesus | Ἰησοῦς | g2424 |
| 5 | | Ὁ | g3588 |
| 13 | time | καιρὸς | g2540 |
| 7 | | ὁ | g3588 |
| 8 | My | ἐμὸς | g1699 |
| 9 | not yet | οὔπω | g3768 |
| 10 | come | πάρεστιν | g3918 |
| 11 | | ὁ | g3588 |
| 12 | but | δὲ | g1161 |
| 13 | time | καιρὸς | g2540 |
| 14 | | ὁ | g3588 |
| 15 | your | ὑμέτερος | g5212 |
| 16 | alway | πάντοτέ | g3842 |
| 17 | is | ἐστιν | g2076 |
| 18 | ready | ἕτοιμος | g2092 |
Other Translations
King James Version (KJV)
For neither did his brethren believe in him.
American Standard Version (ASV)
For even his brethren did not believe on him.
Bible in Basic English (BBE)
For even his brothers had no belief in him.
Darby English Bible (DBY)
for neither did his brethren believe on him.
World English Bible (WEB)
For even his brothers didn't believe in him.
Young's Literal Translation (YLT)
for not even were his brethren believing in him.