John 7:42 Greek Word Analysis

0a divisionσχίσμαg4978
1Soοὖνg3767
2amongἐνg1722
3τῷg3588
4the peopleὄχλῳg3793
5there wasἐγένετοg1096
6becauseδι'g1223
7of himαὐτόν·g846

Other Translations

King James Version (KJV)

Hath not the scripture said, That Christ cometh of the seed of David, and out of the town of Bethlehem, where David was?

American Standard Version (ASV)

Hath not the scripture said that the Christ cometh of the seed of David, and from Bethlehem, the village where David was?

Bible in Basic English (BBE)

Do not the Writings say that the Christ comes of the seed of David and from Beth-lehem, the little town where David was?

Darby English Bible (DBY)

Has not the scripture said that the Christ comes of the seed of David, and from the village of Bethlehem, where David was?

World English Bible (WEB)

Hasn't the Scripture said that the Christ comes of the seed of David, and from Bethlehem, the village where David was?"

Young's Literal Translation (YLT)

Did not the Writing say, that out of the seed of David, and from Bethlehem -- the village where David was -- the Christ doth come?'