John 7:33 Greek Word Analysis
| 0 | Ye shall seek | ζητήσετέ | g2212 |
| 1 | me | με | g3165 |
| 5 | and | καὶ | g2532 |
| 10 | cannot | οὐ | g3756 |
| 4 | find | εὑρήσετέ | g2147 |
| 5 | and | καὶ | g2532 |
| 6 | where | ὅπου | g3699 |
| 7 | am | εἰμὶ | g1510 |
| 8 | I | ἐγὼ | g1473 |
| 9 | thither ye | ὑμεῖς | g5210 |
| 10 | cannot | οὐ | g3756 |
| 11 | | δύνασθε | g1410 |
| 12 | come | ἐλθεῖν | g2064 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Then said Jesus unto them, Yet a little while am I with you, and then I go unto him that sent me.
American Standard Version (ASV)
Jesus therefore said, Yet a little while am I with you, and I go unto him that sent me.
Bible in Basic English (BBE)
Then Jesus said, I will be with you a little longer and then I go to him who sent me.
Darby English Bible (DBY)
Jesus therefore said, Yet a little while I am with you, and I go to him that has sent me.
World English Bible (WEB)
Then Jesus said, "I will be with you a little while longer, then I go to him who sent me.
Young's Literal Translation (YLT)
Jesus, therefore, said to them, `Yet a little time I am with you, and I go away unto Him who sent me;