John 7:29 Greek Word Analysis
0 | they sought | Ἐζήτουν | g2212 |
1 | Then | οὖν | g3767 |
16 | him | αὐτοῦ | g846 |
3 | to take | πιάσαι | g4084 |
4 | but | καὶ | g2532 |
5 | no man | οὐδεὶς | g3762 |
6 | laid | ἐπέβαλεν | g1911 |
7 | on | ἐπ' | g1909 |
16 | him | αὐτοῦ | g846 |
9 | | τὴν | g3588 |
10 | hands | χεῖρα | g5495 |
11 | because | ὅτι | g3754 |
12 | not yet | οὔπω | g3768 |
13 | come | ἐληλύθει | g2064 |
14 | | ἡ | g3588 |
15 | hour | ὥρα | g5610 |
16 | him | αὐτοῦ | g846 |
Other Translations
King James Version (KJV)
But I know him: for I am from him, and he hath sent me.
American Standard Version (ASV)
I know him; because I am from him, and he sent me.
Bible in Basic English (BBE)
I have knowledge of him because I came from him and he sent me.
Darby English Bible (DBY)
I know him, because I am from him, and *he* has sent me.
World English Bible (WEB)
I know him, because I am from him, and he sent me."
Young's Literal Translation (YLT)
and I have known Him, because I am from Him, and He did send me.'