John 6:8 Greek Word Analysis

15There isἐστινg2076
1ladπαιδάριονg3808
2aἓνg1520
3hereὧδεg5602
4whichg3739
5hathἔχειg2192
6fiveπέντεg4002
7loavesἄρτουςg740
8barleyκριθίνουςg2916
9andκαὶg2532
10twoδύοg1417
11small fishesὀψάρια·g3795
12butἀλλὰg235
13theyταῦταg5023
14whatτίg5101
15There isἐστινg2076
16amongεἰςg1519
17so manyτοσούτουςg5118

Other Translations

King James Version (KJV)

One of his disciples, Andrew, Simon Peter's brother, saith unto him,

American Standard Version (ASV)

One of his disciples, Andrew, Simon Peter's brother, saith unto him,

Bible in Basic English (BBE)

One of his disciples, Andrew, the brother of Simon Peter, said to Jesus,

Darby English Bible (DBY)

One of his disciples, Andrew, Simon Peter's brother, says to him,

World English Bible (WEB)

One of his disciples, Andrew, Simon Peter's brother, said to him,

Young's Literal Translation (YLT)

one of his disciples -- Andrew, the brother of Simon Peter -- saith to him,