John 6:62 Greek Word Analysis

0τὸg3588
16spiritπνεῦμάg4151
20It isἐστινg2076
3τὸg3588
4that quickenethζῳοποιοῦνg2227
5g3588
6the fleshσὰρξg4561
7οὐκg3756
8profitethὠφελεῖg5623
9nothingοὐδέν·g3762
10τὰg3588
11the wordsῥήματαg4487
12thatg3739
13Iἐγὼg1473
14speakλαλῶg2980
15unto youὑμῖνg5213
16spiritπνεῦμάg4151
20It isἐστινg2076
18andκαὶg2532
19lifeζωήg2222
20It isἐστινg2076

Other Translations

King James Version (KJV)

What and if ye shall see the Son of man ascend up where he was before?

American Standard Version (ASV)

`What' then if ye should behold the Son of man ascending where he was before?

Bible in Basic English (BBE)

What then will you say if you see the Son of man going up to where he was before?

Darby English Bible (DBY)

If then ye see the Son of man ascending up where he was before?

World English Bible (WEB)

Then what if you would see the Son of Man ascending to where he was before?

Young's Literal Translation (YLT)

if then ye may behold the Son of Man going up where he was before?