John 6:6 Greek Word Analysis

0answeredἀπεκρίθηg611
11for themαὐτῶνg846
2PhilipΦίλιπποςg5376
3Two hundredΔιακοσίωνg1250
4pennyworthδηναρίωνg1220
5of breadἄρτοιg740
6notοὐκg3756
7isἀρκοῦσινg714
11for themαὐτῶνg846
9thatἵναg2443
10every oneἕκαστοςg1538
11for themαὐτῶνg846
12littleβραχύg1024
13aτιg5100
14may takeλάβῃg2983

Other Translations

King James Version (KJV)

And this he said to prove him: for he himself knew what he would do.

American Standard Version (ASV)

And this he said to prove him: for he himself knew what he would do.

Bible in Basic English (BBE)

This he said, testing him: for he had no doubt what he himself would do.

Darby English Bible (DBY)

But this he said trying him, for he knew what he was going to do.

World English Bible (WEB)

This he said to test him, for he himself knew what he would do.

Young's Literal Translation (YLT)

and this he said, trying him, for he himself had known what he was about to do.