John 6:56 Greek Word Analysis
0 | As | καθὼς | g2531 |
1 | hath sent | ἀπέστειλέν | g649 |
14 | me | με | g3165 |
3 | | ὁ | g3588 |
16 | live | ζήσεται | g2198 |
10 | Father | πατέρα | g3962 |
6 | and I | κἀγὼ | g2504 |
16 | live | ζήσεται | g2198 |
17 | by | δι' | g1223 |
9 | | τὸν | g3588 |
10 | Father | πατέρα | g3962 |
11 | so | καὶ | g2532 |
12 | | ὁ | g3588 |
13 | he that eateth | τρώγων | g5176 |
14 | me | με | g3165 |
15 | even he | κἀκεῖνος | g2548 |
16 | live | ζήσεται | g2198 |
17 | by | δι' | g1223 |
18 | me | ἐμέ | g1691 |
Other Translations
King James Version (KJV)
He that eateth my flesh, and drinketh my blood, dwelleth in me, and I in him.
American Standard Version (ASV)
He that eateth my flesh and drinketh my blood abideth in me, and I in him.
Bible in Basic English (BBE)
He who takes my flesh for food and my blood for drink is in me and I in him.
Darby English Bible (DBY)
He that eats my flesh and drinks my blood dwells in me and I in him.
World English Bible (WEB)
He who eats my flesh and drinks my blood lives in me, and I in him.
Young's Literal Translation (YLT)
he who is eating my flesh, and is drinking my blood, doth remain in me, and I in him.