John 6:37 Greek Word Analysis
| 0 | For | ὅτι | g3754 |
| 1 | I came down | καταβέβηκα | g2597 |
| 2 | from | ἐκ | g1537 |
| 3 | | τοῦ | g3588 |
| 4 | heaven | οὐρανοῦ | g3772 |
| 5 | not | οὐχ | g3756 |
| 6 | to | ἵνα | g2443 |
| 7 | do | ποιῶ | g4160 |
| 8 | | τὸ | g3588 |
| 14 | the will | θέλημα | g2307 |
| 10 | | τὸ | g3588 |
| 11 | mine own | ἐμὸν | g1699 |
| 12 | but | ἀλλὰ | g235 |
| 13 | | τὸ | g3588 |
| 14 | the will | θέλημα | g2307 |
| 15 | | τοῦ | g3588 |
| 16 | of him that sent | πέμψαντός | g3992 |
| 17 | me | με | g3165 |
Other Translations
King James Version (KJV)
All that the Father giveth me shall come to me; and him that cometh to me I will in no wise cast out.
American Standard Version (ASV)
All that which the Father giveth me shall come unto me; and him that cometh to me I will in no wise cast out.
Bible in Basic English (BBE)
Whatever the Father gives to me will come to me; and I will not send away anyone who comes to me.
Darby English Bible (DBY)
All that the Father gives me shall come to me, and him that comes to me I will not at all cast out.
World English Bible (WEB)
All those who the Father gives me will come to me. Him who comes to me I will in no way throw out.
Young's Literal Translation (YLT)
all that the Father doth give to me will come unto me; and him who is coming unto me, I may in no wise cast without,