John 6:28 Greek Word Analysis
| 0 | answered | ἀπεκρίθη | g611 |
| 1 | | ὁ | g3588 |
| 2 | Jesus | Ἰησοῦς | g2424 |
| 3 | and | καὶ | g2532 |
| 4 | said | εἶπεν | g2036 |
| 5 | unto them | αὐτοῖς | g846 |
| 6 | This | Τοῦτό | g5124 |
| 7 | is | ἐστιν | g2076 |
| 8 | | τὸ | g3588 |
| 9 | the work | ἔργον | g2041 |
| 10 | | τοῦ | g3588 |
| 11 | of God | θεοῦ | g2316 |
| 12 | that | ἵνα | g2443 |
| 13 | ye believe | πιστεύσητε | g4100 |
| 14 | on | εἰς | g1519 |
| 15 | him | ὃν | g3739 |
| 16 | he hath sent | ἀπέστειλεν | g649 |
| 17 | whom | ἐκεῖνος | g1565 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Then said they unto him, What shall we do, that we might work the works of God?
American Standard Version (ASV)
They said therefore unto him, What must we do, that we may work the works of God?
Bible in Basic English (BBE)
Then they said to him, How may we do the works of God?
Darby English Bible (DBY)
They said therefore to him, What should we do that we may work the works of God?
World English Bible (WEB)
They said therefore to him, "What must we do, that we may work the works of God?"
Young's Literal Translation (YLT)
They said therefore unto him, `What may we do that we may work the works of God?'