John 6:26 Greek Word Analysis

0	Labour	ἐργάζεσθε	g2038
1	not	μὴ	g3361
26	which	ὁ	g3588
8	for that meat	βρῶσιν	g1035
26	which	ὁ	g3588
5	perisheth	ἀπολλυμένην	g622
6	but	ἀλλὰ	g235
26	which	ὁ	g3588
8	for that meat	βρῶσιν	g1035
26	which	ὁ	g3588
10	endureth	μένουσαν	g3306
11	unto	εἰς	g1519
12	life	ζωὴν	g2222
13	everlasting	αἰώνιον	g166
14	which	ἣν	g3739
26	which	ὁ	g3588
16	the Son	υἱὸς	g5207
26	which	ὁ	g3588
18	of man	ἀνθρώπου	g444
19	unto you	ὑμῖν	g5213
20	shall give	δώσει·	g1325
21	him	τοῦτον	g5126
22	for	γὰρ	g1063
26	which	ὁ	g3588
24	the Father	πατὴρ	g3962
25	hath	ἐσφράγισεν	g4972
26	which	ὁ	g3588
27	God	θεός	g2316

Other Translations

King James Version (KJV)

Jesus answered them and said, Verily, verily, I say unto you, Ye seek me, not because ye saw the miracles, but because ye did eat of the loaves, and were filled.

American Standard Version (ASV)

Jesus answered them and said, Verily, verily, I say unto you, Ye seek me, not because ye saw signs, but because ye ate of the loaves, and were filled.

Bible in Basic English (BBE)

Jesus, answering them, said, Truly I say to you, You come after me, not because you saw signs, but because you were given the bread and had enough.

Darby English Bible (DBY)

Jesus answered them and said, Verily, verily, I say to you, Ye seek me not because ye have seen signs, but because ye have eaten of the loaves and been filled.

World English Bible (WEB)

Jesus answered them, "Most assuredly I tell you, you seek me, not because you saw signs, but because you ate of the loaves, and were filled.

Young's Literal Translation (YLT)

Jesus answered them and said, `Verily, verily, I say to you, Ye seek me, not because ye saw signs, but because ye did eat of the loaves, and were satisfied;