John 5:20 Greek Word Analysis

0		ὁ	g3588
1	For	γὰρ	g1063
2	the Father	πατὴρ	g3962
3	loveth	φιλεῖ	g5368
4		τὸν	g3588
5	the Son	υἱὸν	g5207
13	and	καὶ	g2532
7	all things	πάντα	g3956
16	he will shew	δείξει	g1166
17	him	αὐτῷ	g846
10	that	ἃ	g3739
17	him	αὐτῷ	g846
12	doeth	ποιεῖ	g4160
13	and	καὶ	g2532
14		μείζονα	g3173
15	these	τούτων	g5130
16	he will shew	δείξει	g1166
17	him	αὐτῷ	g846
18	works	ἔργα	g2041
19	that	ἵνα	g2443
20	ye	ὑμεῖς	g5210
21	may marvel	θαυμάζητε	g2296

Other Translations

King James Version (KJV)

For the Father loveth the Son, and sheweth him all things that himself doeth: and he will shew him greater works than these, that ye may marvel.

American Standard Version (ASV)

For the Father loveth the Son, and showeth him all things that himself doeth: and greater works than these will he show him, that ye may marvel.

Bible in Basic English (BBE)

For the Father has love for the Son and lets him see everything which he does: and he will let him see greater works than these so that you may be full of wonder.

Darby English Bible (DBY)

For the Father loves the Son and shews him all things which he himself does; and he will shew him greater works than these, that ye may wonder.

World English Bible (WEB)

For the Father has affection for the Son, and shows him all things that he himself does. He will show him greater works than these, that you may marvel.

Young's Literal Translation (YLT)

for the Father doth love the Son, and doth shew to him all things that He himself doth; and greater works than these He will shew him, that ye may wonder.