John 4:19 Greek Word Analysis
0 | saith | λέγει | g3004 |
1 | unto him | αὐτῷ | g846 |
2 | | ἡ | g3588 |
3 | The woman | γυνή | g1135 |
4 | Sir | Κύριε | g2962 |
5 | I perceive | θεωρῶ | g2334 |
6 | that | ὅτι | g3754 |
7 | a prophet | προφήτης | g4396 |
8 | art | εἶ | g1488 |
9 | thou | σύ | g4771 |
Other Translations
King James Version (KJV)
The woman saith unto him, Sir, I perceive that thou art a prophet.
American Standard Version (ASV)
The woman saith unto him, Sir, I perceive that thou art a prophet.
Bible in Basic English (BBE)
The woman said to him, Sir, I see that you are a prophet.
Darby English Bible (DBY)
The woman says to him, Sir, I see that thou art a prophet.
World English Bible (WEB)
The woman said to him, "Sir, I perceive that you are a prophet.
Young's Literal Translation (YLT)
The woman saith to him, `Sir, I perceive that thou art a prophet;