John 4:13 Greek Word Analysis
| 0 | answered | ἀπεκρίθη | g611 |
| 1 | | ὁ | g3588 |
| 2 | Jesus | Ἰησοῦς | g2424 |
| 3 | and | καὶ | g2532 |
| 4 | said | εἶπεν | g2036 |
| 5 | unto her | αὐτῇ | g846 |
| 6 | Whosoever | Πᾶς | g3956 |
| 7 | | ὁ | g3588 |
| 8 | drinketh | πίνων | g4095 |
| 9 | of | ἐκ | g1537 |
| 10 | | τοῦ | g3588 |
| 11 | water | ὕδατος | g5204 |
| 12 | this | τούτου | g5127 |
| 13 | shall thirst | διψήσει | g1372 |
| 14 | again | πάλιν· | g3825 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Jesus answered and said unto her, Whosoever drinketh of this water shall thirst again:
American Standard Version (ASV)
Jesus answered and said unto her, Every one that drinketh of this water shall thirst again:
Bible in Basic English (BBE)
Jesus said to her, Everyone who takes this water will be in need of it again:
Darby English Bible (DBY)
Jesus answered and said to her, Every one who drinks of this water shall thirst again;
World English Bible (WEB)
Jesus answered her, "Everyone who drinks of this water will thirst again,
Young's Literal Translation (YLT)
Jesus answered and said to her, `Every one who is drinking of this water shall thirst again;