John 4:12 Greek Word Analysis

0μὴg3361
1thouσὺg4771
2greaterμείζωνg3187
3Artεἶg1488
4τοῦg3588
5fatherπατρὸςg3962
6than ourἡμῶνg2257
7JacobἸακώβg2384
8whichὃςg3739
9gaveἔδωκενg1325
10usἡμῖνg2254
11τὸg3588
12the wellφρέαρg5421
22andκαὶg2532
25himselfαὐτοῦg846
15thereofἐξg1537
25himselfαὐτοῦg846
17drankἔπιενg4095
22andκαὶg2532
19οἱg3588
20childrenυἱοὶg5207
25himselfαὐτοῦg846
22andκαὶg2532
23τὰg3588
24cattleθρέμματαg2353
25himselfαὐτοῦg846

Other Translations

King James Version (KJV)

Art thou greater than our father Jacob, which gave us the well, and drank thereof himself, and his children, and his cattle?

American Standard Version (ASV)

Art thou greater than our father Jacob, who gave us the well, and drank thereof himself, and his sons, and his cattle?

Bible in Basic English (BBE)

Are you greater than our father Jacob who gave us the fountain and took the water of it himself, with his children and his cattle?

Darby English Bible (DBY)

Art thou greater than our father Jacob, who gave us the well, and drank of it himself, and his sons, and his cattle?

World English Bible (WEB)

Are you greater than our father, Jacob, who gave us the well, and drank of it himself, as did his children, and his cattle?"

Young's Literal Translation (YLT)

Art thou greater than our father Jacob, who did give us the well, and himself out of it did drink, and his sons, and his cattle?'