John 3:35 Greek Word Analysis
| 0 | ὁ | g3588 | |
| 1 | The Father | πατὴρ | g3962 |
| 2 | loveth | ἀγαπᾷ | g25 |
| 3 | τὸν | g3588 | |
| 4 | the Son | υἱόν | g5207 |
| 5 | and | καὶ | g2532 |
| 6 | all things | πάντα | g3956 |
| 7 | hath given | δέδωκεν | g1325 |
| 8 | into | ἐν | g1722 |
| 9 | τῇ | g3588 | |
| 10 | hand | χειρὶ | g5495 |
| 11 | his | αὐτοῦ | g846 |
Other Translations
King James Version (KJV)
The Father loveth the Son, and hath given all things into his hand.
American Standard Version (ASV)
The Father loveth the Son, and hath given all things into his hand.
Bible in Basic English (BBE)
The Father has love for the Son and has put all things into his hands.
Darby English Bible (DBY)
The Father loves the Son, and has given all things [to be] in his hand.
World English Bible (WEB)
The Father loves the Son, and has given all things into his hand.
Young's Literal Translation (YLT)
the Father doth love the Son, and all things hath given into his hand;