John 21:13 Greek Word Analysis
| 0 | This | τοῦτο | g5124 |
| 1 | now | ἤδη | g2235 |
| 2 | the third time | τρίτον | g5154 |
| 3 | is | ἐφανερώθη | g5319 |
| 4 | | ὁ | g3588 |
| 5 | that Jesus | Ἰησοῦς | g2424 |
| 6 | | τοῖς | g3588 |
| 7 | disciples | μαθηταῖς | g3101 |
| 8 | | αὐτοῦ, | g846 |
| 9 | after that he was risen | ἐγερθεὶς | g1453 |
| 10 | from | ἐκ | g1537 |
| 11 | the dead | νεκρῶν | g3498 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Jesus then cometh, and taketh bread, and giveth them, and fish likewise.
American Standard Version (ASV)
Jesus cometh, and taketh the bread, and giveth them, and the fish likewise.
Bible in Basic English (BBE)
Then Jesus came and took the bread and gave it to them, and the fish in the same way.
Darby English Bible (DBY)
Jesus comes and takes the bread and gives it to them, and the fish in like manner.
World English Bible (WEB)
Then Jesus came and took the bread, gave it to them, and the fish likewise.
Young's Literal Translation (YLT)
Jesus, therefore, doth come and take the bread and give to them, and the fish in like manner;