John 20:7 Greek Word Analysis

0Thenτότεg5119
1οὖνg3767
2went inεἰσῆλθενg1525
15alsoκαὶg2532
11whichτὸg3588
5that otherἄλλοςg243
6discipleμαθητὴςg3101
11whichτὸg3588
8cameἐλθὼνg2064
9firstπρῶτοςg4413
10toεἰςg1519
11whichτὸg3588
12the sepulchreμνημεῖονg3419
15alsoκαὶg2532
14he sawεἶδενg1492
15alsoκαὶg2532
16believedἐπίστευσεν·g4100

Other Translations

King James Version (KJV)

And the napkin, that was about his head, not lying with the linen clothes, but wrapped together in a place by itself.

American Standard Version (ASV)

and the napkin, that was upon his head, not lying with the linen cloths, but rolled up in a place by itself.

Bible in Basic English (BBE)

And the cloth, which had been round his head, not with the linen bands but rolled up in a place by itself.

Darby English Bible (DBY)

and the handkerchief which was upon his head, not lying with the linen cloths, but folded up in a distinct place by itself.

World English Bible (WEB)

and the cloth that had been on his head, not lying with the linen cloths, but rolled up in a place by itself.

Young's Literal Translation (YLT)

and the napkin that was upon his head, not lying with the linen clothes, but apart, having been folded up, in one place;