John 20:5 Greek Word Analysis
0 | cometh | ἔρχεται | g2064 |
1 | Then | οὖν | g3767 |
2 | Simon | Σίμων | g4613 |
3 | Peter | Πέτρος | g4074 |
4 | following | ἀκολουθῶν | g190 |
5 | him | αὐτῷ | g846 |
11 | and | καὶ | g2532 |
7 | went | εἰσῆλθεν | g1525 |
8 | into | εἰς | g1519 |
9 | | τὸ | g3588 |
10 | the sepulchre | μνημεῖον | g3419 |
11 | and | καὶ | g2532 |
12 | seeth | θεωρεῖ | g2334 |
13 | | τὰ | g3588 |
14 | the linen clothes | ὀθόνια | g3608 |
15 | lie | κείμενα | g2749 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And he stooping down, and looking in, saw the linen clothes lying; yet went he not in.
American Standard Version (ASV)
and stooping and looking in, he seeth the linen cloths lying; yet entered he not in.
Bible in Basic English (BBE)
And looking in, he saw the linen bands on the earth; but he did not go in,
Darby English Bible (DBY)
and stooping down he sees the linen cloths lying; he did not however go in.
World English Bible (WEB)
Stooping and looking in, he saw the linen cloths lying, yet he didn't enter in.
Young's Literal Translation (YLT)
and having stooped down, seeth the linen clothes lying, yet, indeed, he entered not.