John 20:22 Greek Word Analysis

7soeverἄνg302
8Whoseτινωνg5100
5they are remittedἀφιένταιg863
3τὰςg3588
4sinsἁμαρτίαςg266
5they are remittedἀφιένταιg863
6unto themαὐτοῖςg846
7soeverἄνg302
8Whoseτινωνg5100
10sins ye retainκεκράτηνταιg2902
10sins ye retainκεκράτηνταιg2902

Other Translations

King James Version (KJV)

And when he had said this, he breathed on them, and saith unto them, Receive ye the Holy Ghost:

American Standard Version (ASV)

And when he had said this, he breathed on them, and saith unto them, Receive ye the Holy Spirit:

Bible in Basic English (BBE)

And when he had said this, breathing on them, he said to them, Let the Holy Spirit come on you:

Darby English Bible (DBY)

And having said this, he breathed into [them], and says to them, Receive [the] Holy Spirit:

World English Bible (WEB)

When he had said this, he breathed on them, and said to them, "Receive the Holy Spirit!

Young's Literal Translation (YLT)

and this having said, he breathed on `them', and saith to them, `Receive the Holy Spirit;