John 20:12 Greek Word Analysis

14Andκαὶg2532
7She saithλέγειg3004
19himαὐτόνg846
3theyἐκεῖνοιg1565
4WomanΓύναιg1135
5whyτίg5101
6weepest thouκλαίειςg2799
7She saithλέγειg3004
19himαὐτόνg846
9Becauseὅτιg3754
10they have taken awayἮρανg142
11τὸνg3588
12Lordκύριόνg2962
13myμουg3450
14Andκαὶg2532
15notοὐκg3756
16I knowοἶδαg1492
17whereποῦg4226
18they have laidἔθηκανg5087
19himαὐτόνg846

Other Translations

King James Version (KJV)

And seeth two angels in white sitting, the one at the head, and the other at the feet, where the body of Jesus had lain.

American Standard Version (ASV)

and she beholdeth two angels in white sitting, one at the head, and one at the feet, where the body of Jesus had lain.

Bible in Basic English (BBE)

She saw two angels in white seated where the body of Jesus had been, one at the head and the other at the feet.

Darby English Bible (DBY)

and beholds two angels sitting in white [garments], one at the head and one at the feet, where the body of Jesus had lain.

World English Bible (WEB)

and she saw two angels in white sitting, one at the head, and one at the feet, where the body of Jesus had lain.

Young's Literal Translation (YLT)

one at the head, and one at the feet, where the body of Jesus had been laid.