John 20:10 Greek Word Analysis

0MaryΜαρίαg3137
1Butδὲg1161
2stoodεἱστήκειg2476
3atπρὸςg4314
4τὸg3588
14the sepulchreμνημεῖονg3419
10she weptἔκλαιενg2799
7withoutἔξωg1854
8asὡςg5613
9andοὖνg3767
10she weptἔκλαιενg2799
11she stooped downπαρέκυψενg3879
12and looked intoεἰςg1519
13τὸg3588
14the sepulchreμνημεῖονg3419

Other Translations

King James Version (KJV)

Then the disciples went away again unto their own home.

American Standard Version (ASV)

So the disciples went away again unto their own home.

Bible in Basic English (BBE)

So then the disciples went away again to their houses.

Darby English Bible (DBY)

The disciples therefore went away again to their own home.

World English Bible (WEB)

So the disciples went away again to their own homes.

Young's Literal Translation (YLT)

The disciples therefore went away again unto their own friends,