John 2:5 Greek Word Analysis
| 9 | he saith | λέγῃ | g3004 |
| 1 | ἡ | g3588 | |
| 2 | mother | μήτηρ | g3384 |
| 3 | His | αὐτοῦ | g846 |
| 4 | τοῖς | g3588 | |
| 5 | unto the servants | διακόνοις | g1249 |
| 6 | Ὅ | g3739 | |
| 7 | τι | g5100 | |
| 8 | ἂν | g302 | |
| 9 | he saith | λέγῃ | g3004 |
| 10 | unto you | ὑμῖν | g5213 |
| 11 | do | ποιήσατε | g4160 |
Other Translations
King James Version (KJV)
His mother saith unto the servants, Whatsoever he saith unto you, do it.
American Standard Version (ASV)
His mother saith unto the servants, Whatsoever he saith unto you, do it.
Bible in Basic English (BBE)
His mother said to the servants, Whatever he says to you, do it.
Darby English Bible (DBY)
His mother says to the servants, Whatever he may say to you, do.
World English Bible (WEB)
His mother said to the servants, "Whatever he says to you, do it."
Young's Literal Translation (YLT)
His mother saith to the ministrants, `Whatever he may say to you -- do.'