John 19:1 Greek Word Analysis
| 11 | And | καὶ | g2532 |
| 1 | | οἱ | g3588 |
| 2 | the soldiers | στρατιῶται | g4757 |
| 3 | platted | πλέξαντες | g4120 |
| 4 | a crown | στέφανον | g4735 |
| 5 | of | ἐξ | g1537 |
| 6 | thorns | ἀκανθῶν | g173 |
| 7 | and put it on | ἐπέθηκαν | g2007 |
| 15 | him | αὐτόν | g846 |
| 9 | | τῇ | g3588 |
| 10 | head | κεφαλῇ | g2776 |
| 11 | And | καὶ | g2532 |
| 12 | robe | ἱμάτιον | g2440 |
| 13 | a purple | πορφυροῦν | g4210 |
| 14 | they put on | περιέβαλον | g4016 |
| 15 | him | αὐτόν | g846 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Then Pilate therefore took Jesus, and scourged him.
American Standard Version (ASV)
Then Pilate therefore took Jesus, and scourged him.
Bible in Basic English (BBE)
Then Pilate took Jesus and had him whipped with cords.
Darby English Bible (DBY)
Then Pilate therefore took Jesus and scourged [him].
World English Bible (WEB)
So Pilate then took Jesus, and flogged him.
Young's Literal Translation (YLT)
Then, therefore, did Pilate take Jesus and scourge `him',