John 18:7 Greek Word Analysis
| 0 | answered | ἀπεκρίθη | g611 |
| 1 | | ὁ | g3588 |
| 2 | Jesus | Ἰησοῦς | g2424 |
| 3 | I have told | Εἶπον | g2036 |
| 4 | you | ὑμῖν | g5213 |
| 5 | that | ὅτι | g3754 |
| 6 | I | ἐγώ | g1473 |
| 7 | am | εἰμι· | g1510 |
| 8 | he if | εἰ | g1487 |
| 9 | therefore | οὖν | g3767 |
| 10 | me | ἐμὲ | g1691 |
| 11 | ye seek | ζητεῖτε | g2212 |
| 12 | let | ἄφετε | g863 |
| 13 | these | τούτους | g5128 |
| 14 | go their way | ὑπάγειν· | g5217 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Then asked he them again, Whom seek ye? And they said, Jesus of Nazareth.
American Standard Version (ASV)
Again therefore he asked them, Whom seek ye? And they said, Jesus of Nazareth.
Bible in Basic English (BBE)
So again he put the question to them, Who are you looking for? And they said, Jesus the Nazarene.
Darby English Bible (DBY)
He demanded of them therefore again, Whom seek ye? And they said, Jesus the Nazaraean.
World English Bible (WEB)
Again therefore he asked them, "Who are you looking for?" They said, "Jesus of Nazareth."
Young's Literal Translation (YLT)
Again, therefore, he questioned them, `Whom do ye seek?' and they said, `Jesus the Nazarene;'